Tłumaczenie "zrobił z" na Rosyjski


Jak używać "zrobił z" w zdaniach:

Jeśli mielibyśmy ukarać każdego dowódcę, który zrobił z siebie głupca... nie zostałby nikt powyżej rangi centuriona.
Если мы будем наказывать каждого опозорившегося командующего, то не останется никого выше ранга центуриона.
Spójrz co on zrobił z moim wozem!
Взгляни, что он сделал с моей машиной!
To za to co zrobił z moim miastem!
Это за то, что он сделал в моем доме!
Chyba wyraziłam się jasno żebyś zrobił z niej normalną miss.
Я была уверена, что вы не достигнете совершенства.
Coś ty kurwa zrobił z moim autem?
Что ты сделал с моей машиной?
Co byś zrobił z przedmiotem, którym cię zabito?
И что теперь с этим делать?
Boże, co on zrobił z Chloe?
Боже, что он сделал с Хлоей?
Nie słyszałeś, co zrobił z żoną Selfa?
Ты что не слышал, что он сделал с женой Селфа?
Zastanawiam się, co ten sukinsyn zrobił z Casem.
Я беспокоюсь, что этот гад сделал с Касом.
Po tym, co zrobił z ludźmi Soloniusa, miałam nadzieję na więcej.
Пoсле тoгo, чтo oн сделал с людьми Сoлoния. Я надеялась на бoльшее.
Wie pan, co pan zrobił z moim procesem?
Вы осознаёте, во что превратили мой процесс?
Tak właśnie John Gotti zrobił z Paulem Castellano w '85.
Так, Джон Готти, сделал Полом Костоллано в 85-м.
Mam zostawić człowieka, który zrobił z mojej żony niewolnicę?
Оставить бы в покое человека, который обрек мою жену на рабство?
Problem jest taki, że jeśli będzie pan kłamał, to da pan prokuratorowi więcej czasu, żeby zrobił z tego sprawę federalną.
больше возможностей, чтобы квалифицировать это как федеральное преступление
Czy to możliwe, że zrobił z niej broń i jakoś ją zmodyfikował, by była bardziej śmiertelna?
Возможно ли, что он создал смертельное биологическое оружие на основе этой болезни?
Co facet zrobił z nim później to już nie moja sprawa.
Что он сделал с картиной дальше, это его дело.
Ktoś rozgrywa nimi partię i zrobił z nas pionki.
Кто-то играет в сложную игру, в которой мы пешки.
Bush z radością wtrąciłby mnie do swojego więzienia, jak to zrobił z Lehderem i Noriegą, czyż nie?
Буш с удовольствием засунет меня в америкосскую тюрягу, как он это сделал с Ледэром, и с Норьегой, да?
I zobacz, co zrobił z rozdzielnicą.
Видал, что он со щитом сделал?
A to, co zrobił z Gregorem Cleganem, jest czystym bluźnierstwem.
То, что он сделал с Грегором Клиганом — отвратительно.
Woził dziewczyny. Potem La Quica zrobił z niego szofera Escobara.
Развозил девочек, пока Ла Кика не назначил его шофёром Эскобара.
0.89739608764648s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?